LHCb has a large online IT infrastructure with thousands of servers and embedded systems, network routers and switches, databases and storage appliances. These systems run a large number of different applications on various operating systems. The dominant operating systems are Linux and MS-Windows. This large heterogenous environment, operated by a small number of administrators, requires that new software or updates can be pushed quickly, reliably and as automated as possible. We present here the general design of LHCb's software management along with the main tools: LinuxFC / Quattor and Microsoft SMS, how they have been adapted and integrated and discuss experiences and problems.